FRAGILE EQUILIBRIO / FRAGILE EQUILIBRIUM

(Galleria dell’artista) (Artist Gallery)

 

Una luce illumina un sistema che riconosce quell’energia come il proprio sole.

Non interessa quale sia la galassia che tiene in equilibrio soli e pianeti, né interessa su quale sottile striscia dell’ Universo cammini la galassia.

Da sempre l’uomo guarda verso l’alto e interroga i Numi, sperando di conoscere il proprio futuro.

Vuole credere che il proprio destino sia scritto, e confonde la stabilità con l’equilibrio.

Equilibrio che deve rinnovarsi ad ogni istante.

Equilibrio che può frantumarsi in ogni istante.

Eppure, nonostante questo, si parte.

 

.

A light illuminates a system that recognizes that energy as its own sun.

It does not matter who is the galaxy that balances the suns and the planets, nor does it care about which thin strip of the universe the galaxy walks.

Man has always looked upwards and interrogates the Numis, hoping to know his own future.

He wants to believe that his destiny is written, and confuses stability with equilibrium.

Balance that must be renewed every moment.

Balance that could shatter in any moment.

Yet, despite this, we go on.

 

Click sull’opera per formato a schermo pieno / Click on the picture for full screen size

Pin It on Pinterest

Share This

Share this post with your friends!