OCCHIO DIVINO / DIVINE EYE

(Galleria dell’artista) (Artist Gallery)

 

Siamo parte della materia cosmica.

Nelle stelle è scritto il nostro passato e racchiuso il nostro futuro.

Fosse fatto a nostra immagine e somiglianza, lo chiameremmo Dio.

Il punto di osservazione è lontano.

Chi ci guarda non si occupa solo di noi.

Non corregge gli eventi e non modifica i fatti, seppure a volte vorremmo lo facesse.

Osserva e registra lo scorrere del tempo, e questo basta a porlo al di sopra di ogni fuggevole istante.

Sa, e per sempre saprà, cosa è la vita.

We are part of cosmic material.

Our past is written and our future is enclosed in the stars.

If it were done in our own image, we would call it God.

The observation point is far away.

Who’s  looking at us can’t take care of us only.

No events correction and no change of facts, although sometimes we would like to.

He observes and records the time flow, and this is enough to place it above any fleeting moment.

He knows, forever and ever, what life is.

 

Click sull’opera per formato a schermo pieno / Click on the picture for full screen size

Pin It on Pinterest

Share This

Share this post with your friends!